Trung tâm anh ngữ minh quang

Trung Tâm Anh Ngữ Minh Quang là tiền thân của trung tâm anh ngữ letstalk 1 trong những trung tâm dạy ngoài ngữ uy tín ở Biên Hòa. Được thành lập vào năm 2011 với hơn 6 năm hoạt động và phát triển, hiện tại trung tâm đã đào tạo hàng ngàn học viên tại Biên Hòa

“Dục tốc bất đạt” trong tiếng Anh là gì?

 Trong cuộc sống có những chuyện đòi hỏi chúng ta phải nhanh lẹ, tuy nhiên cũng có những chuyện chúng ta phải suy nghĩ thật thấu đáo; nếu nôn nóng, hấp tấp, vội vã sẽ không thành công. Hôm nay, chúng ta cùng tìm hiểu một câu thành ngữ mà ông bà ta đã đúc kết và một English Idiom được sử dụng để diễn tả hoàn cảnh này: “Dục tốc bất đạt – Haste Makes Waste”. Tham khảo bài viết để mở rộng vốn thành ngữ tiếng Anh!

“Dục tốc bất đạt – Haste Makes Waste” nghĩa là gì?

  • Thành ngữ “Dục tốc bất đạt”: Được sử dụng để nói rằng nếu làm gì quá nhanh, từ đó gây lỗi và kết quả là làm lãng phí thời gian, công sức, nguyên liệu… Có những tình huống gấp gáp không thể cần thêm thời gian được thì bạn phải đưa ra phương án khác, nếu không sẽ hỏng hết mọi chuyện.
  • English Idiom “Haste Makes Waste”: Used to say that doing something too quickly causes mistakes that result in time, effort, materials, etc., being wasted.

Thực ra, trong tiếng Anh cũng có một câu thành ngữ khác có nghĩa tương tự là “More Haste, Less Speed”. Chúng ta có thể hiểu một cách đơn giản những câu thành ngữ trên là: Khi ta làm việc một cách quá vội vã (haste) thì sẽ rất dễ hỏng việc, phung phí (waste) thời gian và tiền bạc, cũng như làm tiến độ (speed) công việc chậm đi.

2. Cách dùng “Haste makes waste” như thế nào?

  • Idiom này được sử dụng trong những tình huống đời thường, có tính thân mật, thư giãn (informal). Chúng ta dùng thành ngữ này khi nói chuyện với những người thân quen, như gia đình và bạn bè. 

Ví dụ 1:
Stephen: Hurry up and get my phone fixed! (Nhanh lên mà sửa điện thoại cho tôi!)
Mike: Don’t rush me. Haste makes waste. ( Anh đừng có hối, dục tốc bất đạt)

Ví dụ 2:
Jack: Hurry up and change your clothes. We will take part in his birthday party tonight.
(Mau thay đồ đi. Tối nay chúng ta sẽ tham gia buổi sinh nhật của anh ấy.)
Rose: I must be beautiful. I am making up. So don’t rush me, haste makes waste.
(Em phải làm đẹp đã. Anh đừng có mà hối, dục tốc bất đạt.)
Jack: Ok, as soon as possible please!
( Được rồi, em làm ơn càng sớm càng tốt!)


Link tham khảo:

https://osf.io/6vxwn/
https://jeseduvn.page.tl/
https://cults3d.com/en/users/jeseduvn
https://cipres.fogbugz.com/default.asp?pg=pgPublicView&sTicket=396996_494vrka1
https://www.veoh.com/jeseduvn
https://forum.kryptronic.com/profile.php?id=165381
http://kwtechjobs.com/?author=89806
https://postheaven.net/jeseduvn/
https://www.checkli.com/jeseduvn
https://www.zippyshare.com/jeseduvn
https://independent.academia.edu/jeseduvn
http://circleoasis.org/user/jeseduvn
https://www.hulkshare.com/jeseduvn
https://godotengine.org/qa/user/jeseduvn
https://www.hulkshare.com/jeseduvn
https://www.beatstars.com/jeseduvn/about
https://www.openlearning.com/u/jeseduvn-qxwt6a
https://recordsetter.com/user/jeseduvn
https://trello.com/jeseduvn
https://www.tumblr.com/blog/view/jeseduvn
http://qooh.me/jeseduvn
https://gab.com/jeseduvn
https://skiomusic.com/jeseduvn
https://www.speedrun.com/user/jeseduvn
https://www.klusster.com/portfolios/jeseduvn
https://hubpages.com/@jeseduvn
https://archive.org/details/@jeseduvn
https://3dlabprint.com/forums/users/jes-edu-vn/
https://uberant.com/users/jeseduvn
https://www.twitch.tv/jeseduvn/about
https://vnxf.vn/members/jeseduvn.28715/
https://coub.com/jeseduvn
https://forums.bagisto.com/user/jeseduvn
https://www.gametabs.net/user/406362
https://huzzaz.com/user/jeseduvn
http://ttlink.com/jeseduvn
https://onlyfans.com/jeseduvn
https://git.qt.io/jeseduvn
https://www.fanfiction.net/~jeseduvn
http://mayfever.crowdfundhq.com/users/jeseduvn
https://www.forum-hilfe.de/user/39369-jeseduvn/
https://iszene.com/user-176097.html
http://forum.vietmoz.net/members/jeseduvn.39014/
https://www.anphabe.com/profile/jeseduvn.jeseduvn
https://hyperlethal.shivtr.com/members/3100283
https://forum.dzpknews.com/space-uid-401448.html
https://12mua.net/members/jeseduvn.619544/#about
https://fr.eyeka.com/u/jeseduvn
https://roundme.com/@jeseduvn/about
https://www.pinterest.com/jeseduvn/_saved/
https://fairmark.com/forum/users/jeseduvn/
https://www.40billion.com/profile/169419499
https://pastelink.net/37raq
https://descubre.beqbe.com/p/jeseduvn
https://www.behance.net/jesedu
https://jeseduvn.contently.com/
https://profile.hatena.ne.jp/jeseduvn/
https://8tracks.com/jeseduvn
https://jeseduvn.newgrounds.com/
http://mcspartners.ning.com/profile/jeseduvn
https://www.reverbnation.com/artist/jeseduvn
https://profootball.ua/profile/jeseduvn
https://speakerdeck.com/jeseduvn
https://themepalace.com/users/jeseduvn/
https://fr.quora.com/profile/Jeseduvn
https://www.buzzsprout.com/1833490
https://whitehat.vn/members/jeseduvn.87334/
https://dribbble.com/jeseduvn/about
https://paper.li/QuXzTLutik4dTogvgigku
https://id.pr-cy.ru/user/profile/jeseduvn/#/profile
http://hawkee.com/profile/782343/
https://anchor.fm/jeseduvn
https://active.popsugar.com/@jeseduvn/profile
http://f319.com/members/jeseduvn.754421/
https://app.roll20.net/users/7656772/jeseduvn
https://blip.fm/jeseduvn
https://www.provenexpert.com/jeseduvn/
https://myspace.com/jeseduvn
https://exercism.io/profiles/jeseduvn
https://unsplash.com/@jeseduvn
https://www.bonanza.com/users/46033505/profile
http://www.lawrence.com/users/jeseduvn/
https://bibliocrunch.com/profile/jeseduvn/
https://letterboxd.com/JESEDUVN/
http://forums.qrecall.com/user/edit/206077.page
https://www.methodspace.com/members/jeseduvn/
https://angel.co/u/jeseduvn
https://musicbrainz.org/user/jeseduvn
https://player.me/jeseduvn/about
http://www.effecthub.com/user/1966076
https://www.mxsponsor.com/riders/jeseduvn
https://www.wishlistr.com/jeseduvn
https://lab.quickbox.io/jeseduvn
https://www.credly.com/users/jeseduvn/badges
https://mru.org/users/180124
https://www.crokes.com/jeseduvn/profile/
https://jeseduvn.weebly.com/
https://jeseduvn.wordpress.com/
https://medium.com/@jes.edu.vn
https://jeseduvn.hatenablog.com/
http://jeseduvn.simplesite.com/
http://jeseduvn.mystrikingly.com/
https://works.bepress.com/jeseduvn/
https://jeseduvn.blogspot.com/
https://jeseduvn.page.tl/
https://www.vingle.net/jeseduvn
https://poptype.co/jeseduvn
http://bit.ly/jeseduvn
https://mix.com/jeseduvn
https://trello.com/jeseduvn/activity
https://www.mixcloud.com/jeseduvn/
https://www.scoop.it/u/jeseduvn
https://www.diigo.com/profile/jeseduvn
https://www.plurk.com/jeseduvn/
https://www.instapaper.com/p/jeseduvn
https://linkhay.com/u/jeseduvn
https://list.ly/jeseduvn
https://www.wishlistr.com/jeseduvn/
https://degreed.com/jes.edu.vn/index/1#/collection
https://www.trepup.com/jeseduvn
https://guides.co/p/jeseduvn
http://guildwork.com/users/jeseduvn
https://www.crokes.com/jeseduvn/profile/
https://www.flickr.com/people/jes-edu-vn/
https://500px.com/p/jeseduvn
http://myfolio.com/jeseduvn
https://social.msdn.microsoft.com/Profile/jeseduvn
https://vi.gravatar.com/jeseduvn
https://myspace.com/jeseduvn
https://stackoverflow.com/story/jeseduvn
https://www.patreon.com/jeseduvn
https://about.me/jeseduvn
https://www.pexels.com/@jeseduvn-3696417
https://www.reverbnation.com/artist/jeseduvn
https://gumroad.com/jeseduvn
https://fliphtml5.com/homepage/nivdi
https://connect.symfony.com/profile/jeseduvn
https://hubpages.com/@jeseduvn
https://pastebin.com/u/jeseduvn
https://www.threadless.com/@jeseduvn/activity
https://visual.ly/users/jeseduvn/portfolio
https://ko-fi.com/jeseduvn#paypalModal
https://qiita.com/jeseduvn
https://jeseduvn.contently.com/
https://devpost.com/jes-edu-vn
https://gfycat.com/@jeseduvn
https://ask.fm/jeseduvn
https://bbpress.org/forums/profile/jeseduvn/
http://uid.me/jes_eduvn
https://www.inprnt.com/profile/jeseduvn/
https://coolors.co/u/jeseduvn
https://id.pr-cy.ru/user/profile/jeseduvn/#
https://myanimelist.net/profile/jeseduvn
https://www.beatstars.com/jeseduvn/feed
https://www.bonanza.com/users/46033505/profile
https://www.question2answer.org/qa/user/jeseduvn
http://www.authorstream.com/jeseduvn/
https://growthhackers.com/members/jes-eduvn
https://gust.com/accelerators/jeseduvn-3
https://8tracks.com/jeseduvn
https://vbscan.fisica.unimib.it/jeseduvn
https://www.viki.com/users/jeseduvn
https://www.artfire.com/ext/people/jeseduvn
https://lookbook.nu/jeseduvn
https://www.seedandspark.com/user/jeseduvn
https://www.stem.org.uk/user/861625/
http://groupspaces.com/my/account/
https://www.myminifactory.com/users/jeseduvn
https://www.hulkshare.com/jeseduvn
https://expo.io/@jeseduvn
https://crooksandliars.com/user/jeseduvn
https://challenges.openideo.com/profiles/jes.edu.vn
https://www.forexfactory.com/jeseduvn
https://app.roll20.net/users/7656772/jeseduvn
https://musescore.com/userjeseduvn
https://remote.com/profile/jeseduvn
https://worldcosplay.net/member/921794
https://player.me/jeseduvn/about
https://blip.fm/jeseduvn
https://www.quibblo.com/user/jeseduvn
https://www.debate.org/jeseduvn/
https://www.quibblo.com/user/jeseduvn
https://bibliocrunch.com/profile/jeseduvn/
https://recordsetter.com//user/jeseduvn
http://www.lawrence.com/users/jeseduvn/
http://appsplit.com/users/jeseduvn
https://id.pr-cy.ru/user/profile/jeseduvn/#/profile
https://nootheme.com/forums/users/jeseduvn/
https://yolotheme.com/forums/users/jeseduvn/
https://exelearning.net/en/forums/users/jeseduvn/

https://git.project-hobbit.eu/saigonreview.net
https://www.snupps.com/saigonreview
https://www.cakeresume.com/me/saigonreview
https://recordsetter.com//user/saigonreview
https://confengine.com/user/saigonreview
https://www.forexfactory.com/saigonreview
https://www.play.fm/saigonreview
https://www.mobypicture.com/user/saigonreview
https://piqs.de/user/saigonreview
https://www.rawpixel.com/saigonreview
https://pxhere.com/en/photographer/3623331
http://www.authorstream.com/saigonreview/
https://8tracks.com/saigonreview
https://www.bitchute.com/channel/QlAJkI9nI1f7/
https://myanimelist.net/profile/saigonreview
https://letterboxd.com/saigonreview/
https://sketchfab.com/saigonreview
https://hubpages.com/@saigonreview
https://www.thingiverse.com/saigonreview
https://visual.ly/users/saigonreviewnet/portfolio
https://ko-fi.com/saigonreview#paypalModal
https://www.mixcloud.com/saigonreview/
https://www.patreon.com/saigonreview
https://www.quora.com/profile/Review-Saigon
https://en.gravatar.com/saigonreviewnet3132
https://www.behance.net/saigonreview
https://soundcloud.com/saigonreview
https://www.folkd.com/user/saigonreview
https://www.wishlistr.com/saigonreview
https://dribbble.com/saigonreview/about
https://www.scoop.it/u/saigonreview
https://saigonreview.doodlekit.com/
http://saigonreview.xtgem.com/
https://www.vingle.net/saigonreview
https://www.linkedin.com/in/saigonreview/
http://rosalind.info/users/saigonreview/
https://www.sitelinks.info/saigonreview.net//
http://vnvista.com/forums/member86813.html
http://www.tienganh.com.vn/member.php?649638-saigonreview
http://uhm.vn/forum/member.php?action=profile&uid=182620
https://adfty.biz/user/saigonreview/
http://diendan.sangha.vn/index.php?members/2440/
http://maymienbac.com/diendan/member.php?7364-saigonreview.html
https://thegioiraovat.info/members/saigonreview.27994/
https://monava.vn/members/saigonreview.11183/
https://btcvn.org/members/saigonreview.14488/
https://dongnairaovat.com/members/saigonreview.6306.html
https://banbuondalat.com/members/saigonreview.1234/#about
https://answers.informer.com/user/saigonreview
https://elgg.org/profile/saigonreview
https://raovatonline.org/author/saigonreview/
https://www.linkmio.com/site/saigonreview.net
https://seotools.asia/domain/saigonreview.net
https://www.wikibacklink.com/search/saigonreview
http://mehfeel.net/mehfeel/blogs/post/243136
https://www.godry.co.uk/members/saigonreview
https://sitegur.com/saigonreview.net
https://websiteopedia.com/saigonreview.net
https://www.codechef.com/users/saigonreview
https://ficwad.com/a/saigonreview
http://vnvista.com/forums/member86813.html
https://git.qt.io/saigonreview
http://f319.com/members/saigonreview.748157/
https://en.seokicks.de/backlinks/saigonreview.net
https://code.datasciencedojo.com/saigonreview
https://gitx.lighthouseapp.com/users/810289
onfeetnation.com/profile/SaigonReview
https://www.cordylink.com/site/saigonreview.net
https://www.webmasterpro.de/user/saigonreview/
https://data.houstontx.gov/user/saigonreview
https://buddybio.com/saigonreview
https://oyaaa.net/saigonreview
https://saigonreview.blogpayz.com/
https://labour.gov.bb/forum/profile/saigonreview/
https://coolors.co/u/saigonreview
https://ebusinesspages.com/saigonreview.user
https://www.domestika.org/pt/saigonreview
https://knowyourmeme.com/users/saigon-review
https://repo.getmonero.org/saigonreview
https://experiment.com/users/saigonreview
https://www.trainsim.com/vbts/member.php?456914-saigonreview
https://saigonreview.doodlekit.com/
http://www.authorstream.com/saigonreview/
https://www.stem.org.uk/user/977266/
https://band.us/band/84996643
http://bbs.myvoyo.com/home.php?mod=space&uid=1771786
https://starity.hu/profil/297262-saigonreview/
https://profiles.wordpress.org/saigonreview/
https://www.linkedin.com/in/saigonreview/
http://foxsheets.com/UserProfile/tabid/57/userId/67339/Default.aspx
https://visual.ly/users/saigonreviewnet/portfolio
http://www.nfomedia.com/profile?uid=rKcSfjH&result=fnk5s1ht
http://photozou.jp/user/top/3288561
http://rosalind.info/users/saigonreview/
https://osf.io/6skp8/
https://saigonreview.page.tl/
https://cults3d.com/en/users/saigonreviewnet
https://www.codechef.com/users/saigonreview
https://www.zippyshare.com/saigonreview
https://www.checkli.com/saigonreview
http://kwtechjobs.com/?author=131430
https://clyp.it/user/qce1acxd
https://www.cakeresume.com/me/saigonreview
https://www.hulkshare.com/saigonreview
https://godotengine.org/qa/user/saigonreview
https://www.digi.com/support/forum/user/saigonreview
https://www.jigsawplanet.com/saigonreview?viewas=0a621e8c6f4c
https://forum.singaporeexpats.com/memberlist.php?mode=viewprofile&u=298567
http://circleoasis.org/user/saigonreview
https://www.forexfactory.com/saigonreview
https://skiomusic.com/saigonreview
https://www.speedrun.com/user/saigonreview
https://www.cheaperseeker.com/u/saigonreview
http://bcmoney-mobiletv.com/saigonreview
https://soundcloud.com/saigonreview
https://www.klusster.com/portfolios/saigonreview
https://hubpages.com/@saigonreview
https://www.cplusplus.com/user/saigonreview/
https://www.diggerslist.com/saigonreview/about
https://wefunder.com/saigonreview
https://www.exchangle.com/saigonreview
https://recordsetter.com//user/saigonreview
https://trello.com/saigonreview
https://kit.co/saigonreview
https://www.tumblr.com/blog/view/saigonreview
https://www.mobypicture.com/user/saigonreview
http://ttlink.com/saigonreview
https://onlyfans.com/saigonreview
https://git.qt.io/saigonreview
https://coub.com/saigonreview
https://www.gametabs.net/user/406293
https://gettogether.community/profile/25507/
https://huzzaz.com/user/saigonreview
https://www.anphabe.com/profile/saigon.review
https://forum.mobilelegends.com/home.php?mod=space&uid=826945&do=profile
https://influence.co/saigonreview
https://iszene.com/user-176001.html
https://www.debwan.com/saigonreview
http://yourlisten.com/saigonreview
https://www.pling.com/u/saigonreview/
https://greenhomeguide.com/users/saigon-review
https://www.troublefreepool.com/members/saigonreview.301949/#about
https://git.project-hobbit.eu/saigonreview.net
https://hyperlethal.shivtr.com/members/3099233
https://www.behance.net/saigonreview
https://www.40billion.com/profile/560367376
https://pastelink.net/375ew
https://note.com/saigonreview
https://roundme.com/@saigonreview/about
https://8tracks.com/saigonreview
https://saigonreview.newgrounds.com/
https://webhitlist.com/profile/saigonreview
https://www.mixcloud.com/saigonreview/
https://gitlab.pagedmedia.org/saigonreview
https://devrant.com/users/saigonreview
https://speakerdeck.com/saigonreview
https://www.thephotoforum.com/members/saigonreview.268783/#about
https://fr.quora.com/profile/Saigon-Review/
https://paper.li/Vw2sH3kQgFNJPdiie2yXO
https://forums.prosportsdaily.com/member.php?1032923-saigonreview
https://www.buzzsprout.com/1823792
https://lab.quickbox.io/saigonreview
https://dev.funkwhale.audio/saigonreview
https://angel.co/u/saigon-review
https://musicbrainz.org/user/saigonreview
https://www.wishlistr.com/saigonreview
https://www.metooo.com/u/saigonreview
https://www.pearltrees.com/saigonreview
https://sketchfab.com/saigonreview
https://en.gravatar.com/saigonreviewnet3132
https://www.provenexpert.com/saigonreview/
https://myspace.com/saigonreview
https://www.plimbi.com/author/43889/saigonreview
https://unsplash.com/@saigonreview
https://id.pr-cy.ru/user/profile/saigonreview
https://www.folkd.com/user/saigonreview
https://anchor.fm/saigonreview
Share on Google Plus

0 nhận xét: